Японские власти публично отреагировали на волну критики вокруг публикаций Дональда Трампа с образами героев аниме и манги. Поводом стало видео, появившееся 6 июня в соцсети Truth Social: в нем президент США предстал в образе Наруто Удзумаки, главного героя франшизы «Наруто». Ролик быстро разошелся по сети и вызвал резкую реакцию части японских фанатов, а затем и официальные комментарии в Токио.
12 июня министр, курирующая стратегию Cool Japan и вопросы экономической безопасности, Кими Онода заявила на пресс-конференции, что базовый принцип остается неизменным: для использования защищенных авторским правом произведений требуется разрешение правообладателя, и это правило распространяется в том числе на государственные структуры. По данным японских СМИ, Токио уже неоднократно доводил эту позицию до американской стороны по дипломатическим каналам.
Скандал возник не на пустом месте. В последние месяцы сторонники Трампа и связанные с администрацией аккаунты уже публиковали материалы с японскими поп-культурными образами, что вызывало вопросы у правообладателей и поклонников. После нового ролика с Наруто кампания протеста в Японии заметно усилилась.
Почему публикации Трампа вызвали конфликт
Центром спора стали сразу два вопроса: авторское право и политическое использование культурных символов. Японские поклонники манги и аниме настаивают, что такие персонажи, как Наруто, не должны использоваться в партийной агитации и государственных политических сообщениях без согласия создателей и владельцев прав. Онлайн-петиция Protect Japanese Manga, которую активизировали после публикации ролика, к 12 июня собрала более 20 тысяч подписей.
Авторы петиции утверждают, что японские персонажи несут конкретный набор ценностей — мужество, дружбу, настойчивость, — и потому их политическое присвоение зарубежными властями воспринимается как искажение замысла авторов. Ранее в Японии уже звучали претензии к использованию образов из «Ю-Ги-О!», и, по данным британских и японских изданий, после той истории японский МИД обращался в посольство США в Токио.
Отдельный вопрос касается того, кто именно владеет правами на спорные изображения. В случае с «Наруто» речь идет не только об авторе манги Масаси Кисимото, но и о правообладателях, связанных с аниме-адаптацией и производственным комитетом франшизы. Поэтому даже если создатель лично не комментирует ситуацию, это не снимает юридических претензий к использованию образа.
Как отреагировали власти и индустрия
Официальный Токио избегает прямой политической эскалации, но формулирует позицию предельно ясно: правила охраны интеллектуальной собственности действуют одинаково для всех. Эта реакция прозвучала в тот же день, когда японское правительство утвердило обновленную программу по продвижению интеллектуальной собственности, включая планы выработать новые нормы защиты прав в эпоху генеративного искусственного интеллекта. Для Японии, где аниме, манга и игровые франшизы являются важной частью экспорта и государственной стратегии «мягкой силы», спор вокруг использования персонажей приобретает не только культурное, но и экономическое значение.
Пока нет данных о судебных исках против Трампа или Белого дома именно по эпизоду с Наруто. Однако политический и репутационный ущерб уже очевиден: история вышла за рамки фанатских дискуссий и превратилась в дипломатически чувствительный вопрос для отношений США и Японии. Особенно показательно, что замечания в адрес Вашингтона прозвучали не от частных комментаторов, а от члена японского правительства, отвечающего за продвижение японского культурного контента за рубежом.
«При использовании произведений необходимо получать разрешение правообладателя, и это в равной степени касается публичных институтов», — суть позиции, озвученной Кими Онодой.
Для администрации Трампа этот эпизод стал еще одним примером того, как интернет-политика, мем-контент и ИИ-ролики могут быстро перейти в плоскость международных претензий. Для Японии же это способ показать, что защита интеллектуальной собственности и уважение к культурным произведениям остаются принципиальными даже в отношениях с ключевым союзником.
Коротко о главном
История с роликом Трампа в образе Наруто показывает, что для Японии аниме и манга — не просто массовая культура, а стратегический актив, который власти готовы защищать и на дипломатическом уровне. Причина жесткой реакции в том, что несанкционированное политическое использование известных персонажей подрывает и права правообладателей, и саму концепцию японской «мягкой силы». Если подобные публикации продолжатся, Токио, вероятно, усилит давление через официальные каналы, а дискуссия о новых правилах для ИИ-контента и международного использования культурных образов станет еще острее.
