Суд Бали приговорил швейцарца к году тюрьмы за нарушение Ньепи

Суд первой инстанции в Денпасаре, административном центре индонезийского острова Бали, 20 августа приговорил 26-летнего гражданина Швейцарии Лузиана Андрина Цграггена к одному году лишения свободы. Его признали виновным в распространении публикаций, оскорбляющих священный индуистский праздник Ньепи — День тишины.

По версии обвинения, 19 марта 2026 года, во время Ньепи, Цграгген покинул место проживания и направился к пустынному пляжу. Он снял несколько видео и разместил их в историях Instagram с аккаунта @luzzysun. В публикациях турист называл происходящее «безумием», употреблял нецензурные выражения и критиковал запрет выходить на улицу.

Ньепи отмечают в соответствии с балийским календарём сака. В течение примерно 24 часов на острове прекращаются обычные виды деятельности, закрываются магазины, улицы и аэропорт, а жителям и туристам предписывают оставаться в помещениях, соблюдать тишину, не работать и не развлекаться. Ограничения распространяются на всех находящихся на Бали независимо от гражданства и вероисповедания. Исключения предусмотрены для экстренных и жизненно важных служб.

Публикации швейцарца быстро распространились в социальных сетях и вызвали возмущение жителей острова. 20 марта сотрудники киберподразделения полиции Бали обнаружили запись во время мониторинга интернета и установили владельца аккаунта. В тот же вечер, около 20:30 по местному времени, Цграггена нашли в районе Мэнгви, недалеко от Денпасара. Позднее его доставили для допроса, а затем задержали.

23 марта полиция Бали официально объявила иностранца подозреваемым. Дело возбудили после заявления балийской общественной деятельницы Ни Лух Джелантик. Следователи изъяли телефон туриста, изучили публикации и допросили свидетелей.

Цграггену предъявили обвинение по статье 301 части 1 Закона Индонезии № 1 от 2023 года об Уголовном кодексе. Эта норма предусматривает ответственность за распространение через информационные технологии материалов, содержащих выражения вражды или призывы к дискриминации по религиозному признаку. Максимальное наказание по статье достигает пяти лет лишения свободы.

Суд установил, что сотрудники виллы заранее объяснили туристу правила Ньепи, однако он всё равно вышел наружу и опубликовал видеозаписи. Председательствующий судья Тьокорда Путра Буди Пастима заявил, что действия подсудимого оскорбили балийцев, задели их религиозные чувства и вызвали общественное возмущение.

В ходе процесса, начавшегося в июне, Цграгген отрицал намерение оскорбить индуистский праздник или жителей Бали. Он объяснил свои действия голодом и раздражением из-за ограничений, а также заявил, что не до конца понимал их строгость. В последнем слове швейцарец выразил сожаление и попросил прощения у балийцев.

Прокуратура ранее просила назначить ему один год и три месяца лишения свободы. Суд остановился на одном годе. До этого туристов на Бали неоднократно задерживали за выход на улицу во время Ньепи, однако такие случаи обычно заканчивались предупреждением, возвращением в отель или депортацией без уголовного преследования. Дело Цграггена стало одним из редких случаев, когда нарушение традиций иностранцем привело к реальному тюремному сроку.